Can I Register Remixes / Alternate Mixes of My Own Songs?

Yes. These each should be registered as new songs with new songwriter splits (if applicable). Make sure to add the recordings to these registrations as well.